Текущее время: Чт мар 28, 2024 19:36:39

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 56 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 12:31:03 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 21, 2004 06:25:23
Сообщения: 6324
Откуда: Кронштадт
Если пол не важен или не определен, то it.

_________________
Хуже человека, который вообще не разбирается в каком-то вопросе, может быть только человек, который разбирается в нем немного.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 12:38:43 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 27, 2004 11:35:51
Сообщения: 5820
вот и я помню, что животные itы. так же помню что новорождённые тоже itы. а вот в школе преподают через he, she.
решила уточнить.

_________________
Всё сказанное мной, возможно не является абсолютно верным, но я в этом уверена. или почти уверена.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 12:49:40 
Шериф
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 11, 2004 14:15:25
Сообщения: 18833
Откуда: Кронштадт
This dog name is Ball :)

_________________
Вы имеете право думать обо мне как сочтете нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям.
http://www.karev.su


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 12:54:46 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 27, 2004 11:35:51
Сообщения: 5820
нет надо именно " её зовут Шарик"
не инакомыслите :mrgreen:

_________________
Всё сказанное мной, возможно не является абсолютно верным, но я в этом уверена. или почти уверена.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 12:56:14 
Шериф
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 11, 2004 14:15:25
Сообщения: 18833
Откуда: Кронштадт
Luna писал(а):
нет надо именно " её зовут Шарик"

Тогда Her name is Sharik.
Нужно определиться, "её" или "собаку", т.к. судя по имени, присутствует не собака, а пёс :)

_________________
Вы имеете право думать обо мне как сочтете нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям.
http://www.karev.su


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 13:12:37 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 27, 2004 11:35:51
Сообщения: 5820
у меня есть собака. её зовут Шарик.
про собаку, а не кобеля. :)

_________________
Всё сказанное мной, возможно не является абсолютно верным, но я в этом уверена. или почти уверена.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 13:39:47 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт янв 20, 2004 02:59:42
Сообщения: 1608
Откуда: Сити Айленд
I have a dog. His name is Sharique.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 13:41:31 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 27, 2004 11:35:51
Сообщения: 5820
Alex писал(а):
His

почему хиз?

_________________
Всё сказанное мной, возможно не является абсолютно верным, но я в этом уверена. или почти уверена.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 13:53:47 
Ангельская сволочь
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб янв 24, 2004 23:35:47
Сообщения: 8093
I think you can use:
Its name is Sharik
or
It's called Sharik

_________________
Качественный ИТ-аутсорсинг в Санкт-Петербурге


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 14:03:01 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт янв 20, 2004 02:59:42
Сообщения: 1608
Откуда: Сити Айленд
Luna писал(а):
почему хиз?
Luna писал(а):
Alex писал(а):
His

почему хиз?


Потому что САМЭЦ, и говорящий знает об этом. А если б не знал, или писал сухим казенным языком, то its.

Хоть в английском предметы и животные обезрожены (относятся к среднему роду), в разговорной речи можно указывать род для близких и милых сердцу вещей и животных. Так например можно о своей любимой машине сказать she, her. Это придаст иронии и подчеркнет особое к ней отношение. В официальных бумагах они все конечно же будут фигурировать как it.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 14:12:02 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 21, 2004 06:25:23
Сообщения: 6324
Откуда: Кронштадт
Именно так. Пол вполне определен.

_________________
Хуже человека, который вообще не разбирается в каком-то вопросе, может быть только человек, который разбирается в нем немного.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 16:04:07 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 27, 2004 11:35:51
Сообщения: 5820
т.е. правильней грамматически будет it. ибо речь всё таки о собаке прежде всего, а не о любимом животном.
всем спасибо.
я думаю ещё встретимся на этой странице. :) российское образование нам это гарантирует, как и его бесплатность.

_________________
Всё сказанное мной, возможно не является абсолютно верным, но я в этом уверена. или почти уверена.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 18:59:47 
Старейшина

Зарегистрирован: Вс окт 14, 2007 11:24:13
Сообщения: 4636
Откуда: родившийся в Ленинграде
Luna писал(а):
Alex писал(а):
His

почему хиз?
в современном разговорном английском можно. а вообще, скорее всего, - it.
или так: this bitch nickname is Bally.

_________________
Опасайтесь, на вас глядит то, чего опасались римляне, — на вас глядит рок!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Ср янв 22, 2014 20:03:44 
Старейшина
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 21, 2004 06:25:23
Сообщения: 6324
Откуда: Кронштадт
Сучка Шарик - это сильно.

_________________
Хуже человека, который вообще не разбирается в каком-то вопросе, может быть только человек, который разбирается в нем немного.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Английский. школьный курс.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: Чт янв 23, 2014 07:10:10 
Старейшина

Зарегистрирован: Вс окт 14, 2007 11:24:13
Сообщения: 4636
Откуда: родившийся в Ленинграде
Gecko писал(а):
Сучка Шарик - это сильно.

Luna писал(а):
надо именно " её зовут Шарик"

_________________
Опасайтесь, на вас глядит то, чего опасались римляне, — на вас глядит рок!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 56 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Переключиться на мобильную версию
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB